โรงแรมรูท อินน์ เอบีนา เอกิมาเอะ เอบินะ ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์เพียง 5 นาทีจากShinsagamio Bridge ในขณะที่ยังมีตู้หยอดเหรียญ และ ร้านอาหารในสถานที่ โรงแรมรูท อินน์ เอบีนา เอกิมาเอะ เป็นโรงแรมระดับ 3 ดาวที่ตั้งอยู่ห่างจาก浅井の水ประมาณ 400 เมตร
โรงแรมตั้งอยู่ห่างจากRICOH Technology Centerโดยใช้เวลาเดิน 10 นาที โรงแรมอยู่ห่างจากใจกลางเมืองเอบินะโดยใช้เวลาเดิน 15 นาที มีป้ายรถบัส Ebina Station West Entrance ซึ่งอยู่ห่างออกไปไม่เกิน 650 เมตรจากโรงแรม โรงแรมอยู่ห่างจากสนามบิน สนามบินนานาชาติโตเกียวฮาเนดะ โดยใช้เวลาขับรถไม่เกิน 53 นาที
ห้องพักทุกห้องที่ โรงแรมรูท อินน์ เอบีนา เอกิมาเอะ มีพื้นพรมและสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น โต๊ะทำงาน, ทีวีจอแบนพร้อมช่องดาวเทียม และ เครื่องควบคุมสภาพอากาศ ในห้องพักยังมีห้องน้ำแยกต่างหาก, อ่างอาบน้ำ และ ฝักบัวในห้องน้ำ
คุณสามารถเริ่มต้นวันใหม่ด้วยอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ฟรีได้ในร้านอาหาร ผู้เข้าพักสามารถรับประทานอาหารที่ Jujunosuke ภายในระยะ 400 เมตรจากที่พัก
